Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Schul-Faschingsball steht an. Kuzco ist sich zu fein, Malina einzuladen, und so geht sie mit Ramon aus. Kuzco versucht alles, um ihre Verabredung zu sabotieren. Unterdessen nimmt Malina einen Job als Serviererin an. Sie ist sehr ambitioniert und verursacht dadurch, dass Yata gefeuert wird. Kuzco soll ihr helfen, alles wieder geradezubiegen.
Malina startet einen Job als Serviererin. Sie ist sehr ambitioniert und verursacht dadurch, dass Yata gefeuert wird. Mit Kuzcos Hilfe versucht sie, alles wieder gerade zu biegen…