Ash, Lilia und Diaz: Da waren es nur noch drei! Satoshi, Airisu, Shūtī! Saigo no Batoru!!

Der Halbfinalkampf im Junior Pokal Turnier zwischen Lilia und Ash beginnt. Ash setzt Rokkaiman und Lilia Dragoran ein. Zu beginn des Kampfes sieht es so aus als würde Dragoran auf Lilia hören, bis Rokkaiman sich nach zwei direkten Treffern zu Rabigator weiterentwickelt. Durch die neu erlernte Attacke Drachenklaue landet Rabigator einen schweren Treffer, so dass Dragoran außer sich vor Wut die Arena zu zerstören beginnt, ohne dabei die Befehle und Bitten Lilias zu befolgen. Nachdem Dragoran Drachenstoß einsetzt und nicht trifft, beendet Rabigator den Kampf mit Steinkante. Somit zieht Ash ins Finale ein.