Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
René Schmutzler, der sich als Hundezüchter einen eher zweifelhaften Ruf erworben hat, wird tot in einem der Zwinger gefunden, in denen er seine Schäferhundwelpen gehalten hatte. Jemand hat ihn zuvor niedergeschlagen und dann mit einer tödlichen Dosis E 605 ums Leben gebracht. In einem Schuppen hinter dem Bauernhof findet Jonas die Leichen von fünf Welpen. Der einzige Überlebende ist ein zwölf Wochen alter Schäferhund, der zunächst bei Vanessa Obhut findet.