Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Leichenfund auf einer Industriebrache gibt der SOKO Köln einige Rätsel auf. Bei der nur halbbekleideten Toten, die offenbar einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist, handelt es sich um die 38jährige Silvana Bauer. Während ihr Mann Dirk und der 18jährige Sohn Nils angeben, dass Silvana in einer Event-Agentur beschäftigt war, deuten die Indizien darauf hin, dass Silvana in einem eher zweifelhaften Club gearbeitet hat. Und vermutlich nicht, wie Dirk Bauer der SOKO auf Nachfrage weismachen will, als Tresenkraft, sondern als Prostituierte. Was genau wusste der seit einer Krankheit berufsunfähige Dirk Bauer über das geheime Leben seiner Frau? In dem besagten Table-Dance-Club, der von Marco Trapp geleitet wird, empfängt man die Polizei naturgemäß nicht mit offenen Armen. Und schon gar nicht Julia, die in einem früheren Fall schon einmal mit Trapp zu tun hatte.