Yoru no Kurage wa Oyogenai

Ein Mädchen bereitet sich darauf vor, vor einer Jury Klavier zu spielen. Mahiru ist in ihrem Zimmer und schämt sich wegen ihrer Entscheidung, sich JELEE im Livestream anzuschließen. Mahirus jüngere Schwester bemerkt, dass Mahiru wieder mit dem Illustrieren begonnen hat. Kano und Mahiru arbeiten in einem Café und entwickeln Strategien, um JELEE zum Erfolg zu führen. Mahiru beschließt, dass sie ein weiteres Mitglied brauchen, das in der Lage ist, Musik zu komponieren. Kano und Mahiru besprechen die Finanzierung und stellen fest, dass sie 900.000 Yen benötigen, um ihre Künstlergruppe zu finanzieren. Ein großer Kano-Fan namens Mei betritt das Café und bietet Kano 100.000 Yen an. Mei erklärt, dass sie Kano im Livestream erkannt hat und besteht darauf, dass Kano in die Idol-Branche zurückkehrt. Kano weist Mei zurück und gibt ihr das Geld zurück, mit der Begründung, dass sie mit der Idol-Industrie fertig sei. Als Kano mit Mahiru nach Hause geht, stellt er fest, dass Mei und ihre Taschen vertauscht wurden. Meis Tasche enthielt ein Cover von Kanos Musik und sie erkannten, dass Mei eine großartige Musikerin ist. Kano, Mahiru und Mei treffen sich noch einmal. Mei bietet an, Musik für Kano zu schreiben, unter der Bedingung, dass sie als Idol singt und nicht als Sängerin von JELEE. In einer Rückblende wird gezeigt, dass Mei eigentlich ein Mädchen namens Kim war, das in der Mittelschule Schwierigkeiten hatte, Freunde zu finden. Es wird gezeigt, dass Kanos Idol-Persönlichkeit Kim dabei geholfen hat, ihre Probleme zu überwinden. Kano und Mahiru tauchen bei Meis Klavierprüfung auf. Nach dem Auftritt nennt Kano Mei bei ihrem richtigen Namen: Kimura. Nachdem sie erkannt hat, dass Kano sich wirklich um sie kümmert, über ihre Idol-Persönlichkeit hinaus, fühlt sie sich nicht mehr allein. Mei Kim kommt danach offiziell als Musikkomponistin zu JELEE.