Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Panik erfasst die Truppen beider Nationen und der König von Big Shimaron beschließt, die Kinder, die er bereits hat, zu verlassen, um der Wut des Vulkans zu entkommen. Adalbert beschließt, jetzt gegen Conrad zu kämpfen und all seine aufgestaute Traurigkeit und Wut über Julias Tod zu entfesseln. Werden die Kinder gerettet werden und wird Conrad den Emotionen Adalberts entkommen können?