Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shori kann nun Wasser manipulieren und übt. Miko versucht, mit einer Tauchausrüstung zu ihren Söhnen zu gehen und schleppt ihren Mann schließlich zum Freitauchen. Beim Üben verliert Shori etwas die Kontrolle. Seraphine greift den Tempel an und verlangt, mit Shinou zu sprechen. Als Yuri versucht, Seraphine zur Vernunft zu bringen und sie angreift, verteidigt Shori ihn, aber seine Kräfte scheinen seine Vernunft übernommen zu haben, um Gnade zu erlangen, also kämpfen er und Yuri. Miko schafft es, ihre Stimme und ihre Sicht in die kämpfenden Wasserkräfte zu bekommen und hält ihre Söhne auf.