Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Pikachu, Krebscorps, Schwalbini und Geckarbor sitzen am Strand mit dem Meer hinter ihnen. Ash gibt ihnen einen Befehl und alle weichen der Welle aus. Maike und Max applaudieren und Rocko verkündet, dass das Essen fertig sei. Sie beginnen zu essen, als ein Mädchen auf einer Welle surfend vorbeikommt. Sie steigt von ihrem Brett und stellt sich als Shauna, Kamillos Topschülerin und Freundin, vor. Sie fordert Ash zum Kampf heraus, der jedoch ablehnt, da er zunächst essen will. Shauna wird wütend, doch dann knurrt ihr Magen und sie bricht peinlich berührt zusammen. Dann isst sie mit den Kindern. Mauzi schaut derweil aus dem U-Boot, als es erkennt, dass Jessie und James Eintopf essen. Wütend geht es herüber und berichtet vom Plan Pikachu zu stehlen.