Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Godai wird dazu verleitet, dem Puppentheaterclub an seinem College beizutreten, und die Mädchen rufen ihn ständig mit Neuigkeiten und allgemeiner Dummheit an. Kyoko, die aufgrund von Godais Date mit Kozue bereits eifersüchtig ist, schnappt, als diese mysteriösen Mädchen - und natürlich Kozue - jetzt die Telefonleitung von Maison Ikkoku stören. Wird sie sich jemals so lange beruhigen, dass Godai ihr die Dinge erklären kann?