Operation Chase! Aim for Kyoko and Godai's Date

Godai erfährt, dass seine Oma ein Date mit ihm und Kyoko verabredet hat. Als er nach unten geht, um sich bei Kyoko zu entschuldigen, sagt sie ihm, dass sie sich tatsächlich darauf freut, was Godai wirklich aufregt. Als Godai und Kyoko zu ihrem Date aufbrechen, gibt Yuakari ihnen ihre Reiseroute und dann machen sie sich auf den Weg. Die erste Station ist das Kino, wo sie Yotsuya treffen, nachdem sie ihm entkommen sind, gehen sie in einen Spielzeugladen, wo Kyoko ganz aufgeregt ist und mit allem spielt. Plötzlich kommen Mrs. Ichinose und Kentaro zu ihnen und sprechen mit den beiden. Godai wird misstrauisch und zieht Kyoko aus dem Laden. Sie verstecken sich für eine Sekunde und beschließen dann, zu Mittag essen zu gehen, im Restaurant setzen sie sich neben Akemi und Master, und dann wissen sie, dass etwas wirklich los ist. Sie laufen aus dem Restaurant und alle gehen hinterher. Sie machen endlich eine Pause, aber die dauert nicht lange, da die Mieter sie wiederfinden. Den Rest des Tages verbringen Sie damit, der Looney Gang zu entkommen.