Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Godai wacht von raschelnden Geräuschen in seinem Zimmer auf, als er Yotsuya auffordert, damit aufzuhören, öffnet er die Augen, um seine Großmutter zu sehen. Zu seiner Überraschung sollte er sie abholen, vergaß es aber total. Sie verschwendet keine Zeit damit, ihn zu schelten und ihn vor Kyoko zu blamieren. Als sie vom Manager erfährt, dass Godai eine Freundin hat, besteht sie darauf, sie zu treffen. Godai nimmt sie mit, um Kozue am nächsten Tag zu treffen, und alle machen einen schönen Tag daraus. Oma drängt ihn, Kozue zu bitten, zu heiraten, sehr zu Godais Entsetzen, aber er kommt davon. Als sie wieder im Maison Ikkoku ankommen, fordert sie Godai auf, zwischen Kozue oder Kyoko zu wählen. Godai weigert sich, mit ihr darüber zu sprechen, bis die anderen Mieter eintreffen und zu feiern beginnen. Am nächsten Tag erfährt Oma Yukari von Kyokos Freundschaft mit Mitaka und besteht darauf, ihn zu treffen. Und so besucht Yukari den regulären Tennisunterricht von Kyoko und Mrs. Ichinose und lernt Shun kennen. Zuerst denkt er, dass sie Kyokos Großmutter sein muss und merkt schnell, dass seine Reize keine sind