Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
May erzählt Trudy, dass Tai-San heimlich den Guardian besucht. Trudy ist außer sich! Sie fragt May aus: was hat Tai-San beim Guardian zu suchen? May versucht scheinheilig, Trudy zu beruhigen – und provoziert natürlich einen neuen Wutausbruch! Auch auf der Farm kommt es zu einem Streit, denn KC findet eines der Flugblätter, die Alice, Ryan und Ellie verteilt haben. Doch sie tun so, als wüssten sie von nichts. Viel schlimmer aber ist, dass auch Luke ein Flugblatt in die Hände fällt, welches er prompt dem Guardian zeigt. Dieser beauftragt ihn, den Verfasser zu finden, damit ein Exempel statuiert werden kann. Und tatsächlich ertappt Luke Ellie dabei, wie sie eins der Flugblätter an einer Wand befestigt