Die Spionin

Der Guardian ist völlig außer sich, dass er von Ryan angegriffen wird. Deshalb wirft er Luke vor, dass sein Sicherheitssystem nicht funktioniere. Außerdem erwartet er eine harte Strafe für Ryan. Als Luke versucht ihm zu erklären, dass Ryan als Minenarbeiter nützlich wäre, will sich der Guardian nicht darauf einlassen. Er fordert weiter eine harte Strafe für Ryan. Doch Luke widersetzt sich den Anweisungen des Guardians und schmuggelt Ryan aus der Mall! Das erzählt er Salene, die er beschwört, niemandem etwas davon zu erzählen. Salene fällt ihm vor Freude um den Hals, und genau in diesem Moment taucht Ellie auf! Derweil warten Lex, Bray und Ebony an der vereinbarten Stelle auf ihre Spionin, die aber nicht erscheint. Hat May die Mallrats schon wieder verraten?