Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Situation zwischen Trudy und dem Guardian spitzt sich immer weiter zu. Es geht soweit, dass der Guardian Trudy eröffnet, dass er sie nicht mehr für fähig hält, ihre Position als Verehrte Mutter innezuhaben. Daraufhin explodiert Trudy und beschimpft den Guardian, was den nur noch mehr gegen sie aufbringt. Alice und Ellie möchten natürlich wissen, wie es zu dieser Auseinandersetzung kommen konnten. Deshalb erzählt ihnen Patsy, dass Trudy herausbekommen hat, dass sich Tai-San heimlich mit dem Guardian trifft. Die Schwestern sprechen Tai-San darauf an und machen ihr Vorwürfe, die Tai-San weit von sich weißt – es gäbe keinen Grund ihr zu misstrauen! Zufällig wird Lex Zeuge, als der Guardian Trudys Strafe bekannt gibt!