Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bray hat die Gaians nicht unbedingt auf seine Seite gezogen, als er einfach in Ambers Hütte gestürmt ist. Doch ungerührt verlangt er eine Erklärung von Amber – sind ihr die alten Freunde gleichgültig geworden? Aber sie bleibt dabei, die Entscheidung über eine Unterstützung der Mallrats trifft allein der Stammesrat. Und schon holen sie die Erinnerungen wieder ein – wie Ebony sie zwar aus dem brennenden Gebäude gerettet hat, ihr dann jedoch die schreckliche Wahrheit über Bray erzählt hat. Dass er Amber betrogen und belogen hätte. Da war es doch klar, dass sie nicht in die Stadt zurückgekehrt ist! Bray ist jetzt genauso verwirrt wie Amber es damals war. Er beschwört sie, dass Ebony gelogen hat, aber Amber glaubt ihm nicht!